يقوم المركز بإعداد ونشر الأبحاث العلمية وكذلك الترجمة لكتب ودراسات متخصصة حول الأديان، ونظرتها تجاه الآخر، وتجاه الكون والحياة؛ لفهمٍ أفضل للقيم الدينية المختلفة، وتسخيرها لخدمة البشرية.


منشورات مركز الدوحة لحوار الأديان:

 

- أوراق المؤتمر الدولي الحادي عشر لحوار الأديان (دور الشباب في تعزيز قيم الحوار) باللغتين العربية والإنجليزية
تحرير: سناد مراهوروفيتش


- أوراق المؤتمر الدولي السابع لحوار الأديان (التضامن الإنساني)
تحرير: فرحات أ. حسن


- أوراق المائدة المستديرة مايو 2009م (رؤية دينية للأزمة الاقتصادية العالمية)


- المسلمون والمسيحيون واليهود اليوم: التقارب والتعايش في زمن العولمة
إعداد: دكتور أنس كاريتش


- حماية البيئة في تعاليم الأنبياء
إعداد: دكتور محمد حبش


- We and the Other
ترجمة من العربية للإنجليزية لكتاب (نحن والآخر) للدكتور علي القرّة داغي
ترجمة: سيد بشير احمد كشميري


- 10 سنوات لمؤتمر الدوحة لحوار الأديان


- تعزيز الحرية الدينية (تقرير التعاون المشترك بين الأديان: مبادرة إسطنبول- لقاء الدوحة)